ハロウィンも終わり、今年も残すところあと2ヶ月。
あっという間に年越しの準備の時期となりました。

おせちオードブルのご予約受付を開始いたします。
和洋折衷、薄味で調理しています。

手作りの為、数に限りがございます。
お早目にお申し込み下さい。

おせちオードブル (4〜5人盛り) 【限定40セット】
¥12,000(税込み)

ご予約最終日
2013年12月25日(水)まで

オードブルの受け渡し12月31日(火)午前11時〜午後5時です。


申込用紙は店頭に準備致しておりますので、お気軽にお問い合わせください。


メインメニューの更新です。

A.ハンバーグ おろしソース
B.エビのチリソース

★チキンの柚子こしょうソース
(こちらはハーフには出来ません)


クリスマスの予約も入り始めました。
25日ディナー満席です。
ランチタイム23日・24日はまだ余裕がございます。
ご予約お待ちいたしております。
 

ぼちぼちクリスマスの予約が入り始めました。
今年は、3日間だけのクリスマス特別メニューをランチでも御用意致しました。
お早めにご予約下さい。
25日(水)は営業致します。

Jardin Christmas

12月23・24・25日 ≪完全予約制≫


3日間はご予約のお客様のみとさせていただきます。
通常のランチ・ディナーメニューは致しておりませんので、予めご了承くださいませ。


クリスマス特別ランチ
  11:30〜14:00
  
おひとり様 ¥3,000コース
      ¥2,000コース  (コース金額はすべて税込み価格です)


クリスマス特別ディナー
  18:00〜21:00  

おひとり様 ¥6,300コース
      ¥5,250コース  (コース金額はすべて税込み価格です)



ご予約・お問い合わせはお電話でお願い致します。
メールフォームからのご予約は受け付けておりませんのでご了承ください。

なお、クリスマス期間中、お昼の営業は14時までとさせていただきます。

大切な方と思い出になる時間が過ごせますように…



今夏は酷暑で35度を超える暑い日が続き、また、集中豪雨や竜巻により、
各地が甚大な被害を受け、本当に大変な年となりました。
県西部も豪雨災害の被害により、現在も復旧作業中です。

この度の災害で被害を受けた皆様には心よりお見舞い申し上げます。


気が付けばあっという間に10月
今月は、雪舟さんサンタウンイベントがあります。

『雪舟さんまつり』
10月6日(日)大喜庵(史跡会場)とイオン駐車場(イベント会場)で開催されます。
小僧さん行列やチビッコ駅伝など、様々な企画が催されます。

『ハロウィンイベント』
10月26日(土)には雪舟ふれあい通りハロウィンイベントが
パフィンイングリッシュスクールの子どもたちが通りを仮装して歩きます。
今年はどんな仮装が見られるのか楽しみです


メインメニューの更新です。

A.ポークハンバーグ 和風クリームソース
B.エビのチリソース

★チキンステーキ オニオンソース
(こちらはハーフには出来ません)

石川暢子
2013
Belle Epocue
-JAPONISMEの軌跡-

1800年代末から1914年くらいまでの、
パリがヨーロッパの首都と云われた
華やかな時代、「ベル・エポック」。
1867年のパリ博に参加し、
海を渡った日本の美術品や工芸品の美しさは
ヨーロッパの芸術家に強烈な衝撃を与えました。
そこから影響を受け生まれた芸術的な動きは、
JAPONISMEと呼ばれ、一流のクラフトマンの手により、
新たな命が吹きこまれていきました。
COOL JAPANの掛け声とともに、
日本の文化が世界に発信される時代。
NOBUKO ISHIKAWAの卓越したデザインと
工房クラフトマンの感性を一つにした結晶。
日本の美意識をベースに、あの明るく希望に溢れた時代を再現します。

日時:2012年7月18日(木)・19日(金)
      10:00.am〜7:00.pm
会場:レストラン ジャルダン

宝石の展示会のためジャルダンは終日貸切となります。

サロン・ド能地 
http://ee-pf.com/shop/s-noji.htm
今日は夏至です。
店先はフルーツグアバの花の香りでいっぱいです。


昨日から3日間、中学校の職場体験を行っています。

今日は職場体験一日目を終えての感想を打ってもらいました。

『今、実習に来ています。とても大変です。』

 彼女が打った本音の一言です

初めてのことばかりで本当に大変だと思います。
ですが、大変ながらも笑顔で一生懸命頑張ってくれています。

将来つきたい職業があるそう。
夢に向かって頑張ってね
今回、塩田さんの主催で開かれたアフタヌーンティーパーティー

ロンドンからスチュワード麻子先生がご来店されました。
テレビでお見かけする以上にお綺麗で
女性の私もついつい見とれてしまいました

紅茶の入れ方など、全くの初心者である私たちにも
丁寧にわかりやすく教えてくださいました。


もっといろいろなことが出来たと反省しきりですが、
貴重な体験が出来、お二人には心から感謝しています。

ありがとうございました
今年は例年より11日早い梅雨入りのようです。
店の前のアンジェラが咲きはじめました。


先日お知らせいたしました6月17日アフタヌーンティー
定員となりましたので締め切らせていただきます。

当店初めての試みですので、今から緊張しています…
この様子はまた後日お知らせしますね
この度ロンドンから先生をお迎えして
アフタヌーンティーをジャルダンにて開きます。


『英国のアフタヌーンティー
スチュワード麻子さんをお迎えして』

現在のロンドン紅茶事情と本場英国のアフタヌーンティー

レクチャーの後、スチュワード麻子さんとご一緒に
アフタヌーンティーをお楽しみいただきます。
アフタヌーンティーのメニューは、紅茶はInfuse
の茶葉を、サンドイッチ・スコーン・お菓子は
スチュワード麻子さんのレシピに基づいて
イベントのために特別にご用意したものです。

スチュワード麻子さんについてはこちら 
「スチュワード麻子 official BLOG 英国でティータイムのある暮らし」
http://ameblo.jp/asteward

開催日
平成25年6月17日(月)

時間
15:00〜17:00

会場
レストラン ジャルダン

定員
30名
※定員になり次第締め切らせていただきます。

会費
¥7,500(紅茶・お菓子・お土産)

お問合せ先
英国式Junko紅茶教室
Salon of English tea
塩田純子
Tel.0856-23-6253 or 080-5231-3833


なお、当日17日(月)終日貸切となっております。
予めご了承くださいませ。

一生懸命やっているつもりの毎日。

娘から一言…
忙しいからと言って笑顔を忘れた接客に駄目だし!
笑顔が一番大切だと言われあたっているだけに何も言えない母…
娘自身も人とかかわる仕事の中で笑顔が一番の癒しだと感じたらしい。

成長した娘の姿に嬉しく安堵した反面、鏡に映る笑いじわが気になるのは私だけかな?
今日も元気に頑張ります。
ゴールデンウィークのど真ん中。
天気はとっても良いものの、ちょっと肌寒さを感じます。

残りのゴールデンウィークは、もう少し暖かくなるといいですね

5月3日ディナータイム貸切5日ランチタイム貸切となっております。
予めご了承くださいませ。


ゴールデンウィークを過ぎると、もうすぐ母の日です。
日頃の感謝を伝えてみませんか。